20050802

Cambiar delimitadores de listas en Windows

Lo quiero sacar a mención ya que los CSV (Comma Separated Values) los utilizamos muy frecuentemente y a pesar de que cuando abrimos un CSV con Excel, esperamos que la separación de los valores sea la coma (como su nombre lo indica), pues a veces ese no es el valor (también es comúnmente utilizado el punto y coma (;) y hace pocos días me encontré con que en mi máquina el delimitador seteado era la arroba (@) ??) y lo que primero que se nos ocurre para cambiarlo es buscar en todo Excel para ver donde se cambia esa opción.

Pues el asunto es que no es una cosa de Excel... si no de Windows (si eso lo intuyéramos desde un inicio...).

Para cambiar el delimitador que entiende Windows se debe hacer lo siguiente (esto es literal para Windows XP en español puede tener unas pequeñas variaciones en otras versiones de Windows):

1. Ir al menú de Inicio y luego Panel de control.

2. Luego de entre todas las opciones que aparecen abrir la que dice 'Configuración regional y de idioma'

3. Presionar sobre el botón 'Personalizar'

4. En la penúltima opción que dice 'Separador de listas' cambiar el separador indicado por el que se desea. Esto se puede hacer mirando a ver si en la lista está el caracter a cambiar y seleccionarlo, si no está entonces se marca el caracter ya existente y luego se coloca el deseado.

5. Presionar el botón aceptar.